„მაინც გეტრფი, თუმცა ხშირადა მკლავ“-ნიკოლოზ ბარათაშვილის ორი უპასუხო სიყვარული.
ამბობდნენ ნიკოლოზ ბარათაშვილის სასიყვარულო გრძნობების უპასუხობამ მის შემოქმედებაზეც იქონია გავლენა, წერდა სიყვარულზე,უფრო სწორად მიტოვებულ სიყარულზე ,სადაც მკითხველი უდავოდ აღმოაჩენს საკუთარ